Gutachten, Diagnostik und Beweissicherung